10 Anos x 10 Lugares

Marta Silva / Largo Residências

 /Conversa e Lançamento de Livro

Largo do Intendente

Nesta conversa vamos relembrar uma década de Intendente numa hora, a partir do lançamento do primeiro fascículo da colecção Largo Residências 1.0. 

Em “10 anos x 10 lugares” apresentamos 10 Crónicas que são uma viagem no tempo e espaço à primeira casa do Largo Residências: o Intendente.

Estas crónicas apresentam imagens de lugares e edifícios que nestes dez anos foram mudando o seu uso, esvaziando e enchendo, reconstruídos ou mesmo destruídos.  

Ao narrar o que foi acontecendo a estes edifícios conseguimos perceber a importância fundamental que o binómio espaço público versus espaço privado tem nos processos de requalificação urbanística. 

São histórias que podem ser lidas isoladamente, mas que também podem ser lidas como um todo completando, assim, a linha do que realmente aconteceu ao Intendente numa década. 

—–

In this conversation we will remember a decade of Intendente in one hour, based on the launch of the first issue of the collection Largo Residências 1.0. 

In “10 years x 10 places” we present 10 Chronicles that are a journey through time and space to the first home of Largo Residências: Intendente.

These chronicles present images of places and buildings that in these ten years have been changing their use, emptying and filling, rebuilt or even destroyed.  

By narrating what happened to these buildings we can understand the fundamental importance that the binomial public space versus private space has in the processes of urban requalification. 

These are stories that can be read in isolation, but that can also be read as a whole, thus completing the line of what really happened to Intendente in a decade.

—–

Ficha Técnica e Artística / Technical and Artistic sheet:

Entidade programadora / Programming entity: Largo Residências

Conversa coordenada por Marta Silva com vários Convidados / Conversation led by Marta Silva with several Guests

Autores da Publicação / Authors of the Publication:

Autor / Author: Marta Silva

Fotógrafos / Photographers: Hélène Veiga Gomes, Ivo Rodrigues, Marta Silva, Largo Residências

Revisor / Proofreader: Zé Luís C.

Tradução / Translation: Filipe Tavares e Sérgio Vitorino

Grafismo / Design: Andreia Salavessa