Dj Set Fella Ayala e Indi Mateta

/Spoken word & Dj set

Quartel (Sala das Armas)

O Lado Negro da Força e Afrolink juntam-se ao Bairro em Festa para aprofundar o conhecimento da identidade e memória negra em Portugal. Propomos cinco actividades: Mercado Afrolink; Projeção de Documentário; Debate; Spoken Word e DJ set.

Animação com DJ Set, marcada por ritmos de origem e inspiração africana, numa celebração da herança e presença negra. 

—–

O Lado Negro da Força and Afrolink join Bairro em Festa to promote a deeper understanding of black identity and memory in Portugal. We propose five activities: Afrolink Market;

Documentary Screening; Debate; Spoken Word and DJ set.

DJ Set with a performance rich in rhythms of African origin and inspiration, celebrating  black heritage and presence.

—–

Ficha técnica e artística / Technical and artistic sheet:

Entidade programadora / Programming entity: Colectivo de Programação

Conceito e produção executiva / Concept and executive production: José Rui Rosário, Laura Alves, Paula Cardoso e Ricardo Ayala

Mercado Afrolink / Afrolink Market: Coordenação de Paula Cardoso

Documentário / Documentary: Autoria de Catarina Demony e realização de Carlos Costa

Roda de Conversa / Round of Talks: O Lado Negro da Força com Catarina Demony

Spoken Word: Dj Huba e Vera Furtado

DJ Set: DJ Selecta Ayala e Indi Mateta